Michael Haneke's decision to remake his controversial 1997 film Funny Games in English has certainly caused a stir in critical circles, with many big name writers slating the film and branding the director a pretentious hypocrite.

A political thriller? An incisive interrogation of moral cowardice? A lengthy advert for linen wear?