After a long time away, slowcore pioneers Low return with their third, and best, album for the hallowed Sub Pop label.