Having a dog in a film raises the emotional stakes from the outset but Williams' performance is enough to break your heart all on its own.